Términos de Servicio
Última actualización: Mayo 3, 2026
Estos Términos tienen su versión autoritativa en inglés. Esta traducción se ofrece por conveniencia; en caso de conflicto, prevalece la versión en inglés.
1. Aceptación de los Términos
Al crear una cuenta en Radiant Dental (“el Servicio”) o al acceder al Servicio mediante una cuenta creada por tu empleador, tú (“tú” o el “Usuario”) aceptas quedar sujeto a estos Términos de Servicio (“Términos”). Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio.
2. Quién puede usar el Servicio
Puedes usar el Servicio si tienes al menos 18 años y la capacidad legal para celebrar un contrato vinculante. El Servicio está destinado a clínicas dentales, laboratorios dentales y su personal autorizado.
3. Cuentas
Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales y de cualquier actividad que ocurra bajo tu cuenta. Notifícanos de inmediato a [email protected] si sospechas un acceso no autorizado.
4. Uso aceptable
Aceptas no:
- Usar el Servicio para fines ilegales o en violación de regulaciones aplicables, incluidas las leyes de datos de salud y privacidad.
- Subir o transmitir código malicioso, intentar interrumpir el Servicio o sondear vulnerabilidades sin autorización previa por escrito.
- Realizar ingeniería inversa, descompilar o intentar extraer el código fuente del Servicio salvo en la medida permitida por la ley.
- Revender, sublicenciar o comercializar el acceso al Servicio sin nuestro permiso por escrito.
- Usar el Servicio para enviar comunicaciones no solicitadas.
5. Datos del cliente
La información que tú y tus pacientes envían a través del Servicio (“Datos del Cliente”) sigue siendo de tu propiedad. Nos otorgas una licencia limitada para alojar, procesar y transmitir los Datos del Cliente únicamente para proveer y mejorar el Servicio. Eres responsable de la legalidad y exactitud de los Datos del Cliente y de obtener los consentimientos requeridos de tus pacientes.
6. Suscripciones y facturación
Algunas funciones del Servicio requieren una suscripción de pago. Los precios, ciclo de facturación e impuestos aplicables se presentan en el momento del registro. Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo cancelación. Si un pago falla, podemos suspender el acceso a las funciones de pago hasta que el pago esté al día.
7. Integraciones de terceros
El Servicio puede interoperar con servicios de terceros (por ejemplo, Google Calendar, Twilio, WhatsApp). Tu uso de esos servicios se rige por sus respectivos términos y políticas de privacidad. No somos responsables de los servicios de terceros ni de los cambios que ellos hagan.
8. Terminación
Puedes dejar de usar el Servicio en cualquier momento. Podemos suspender o terminar tu acceso si incumples estos Términos o si la continuación del servicio nos expone a riesgo legal u operacional. Al terminar, te ofreceremos una oportunidad razonable para exportar los Datos del Cliente, tras lo cual podremos eliminarlos de acuerdo con nuestras prácticas de retención.
9. Renuncias
El Servicio se ofrece “tal cual” y “según disponibilidad”. No garantizamos que el Servicio sea ininterrumpido o libre de errores, ni que se obtenga un resultado clínico específico de su uso. El Servicio es una herramienta para apoyar a las clínicas y laboratorios dentales; no sustituye el juicio clínico profesional.
10. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Radiant Dental no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales o punitivos, ni por pérdida de beneficios, datos o reputación, derivados o relacionados con tu uso del Servicio. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo bajo estos Términos se limita a las cantidades que nos hayas pagado por el Servicio en los doce meses anteriores al reclamo.
11. Indemnización
Aceptas defender e indemnizar a Radiant Dental ante reclamaciones derivadas de (a) tu uso del Servicio en violación de estos Términos o de la ley aplicable, (b) los Datos del Cliente que envíes, o (c) tus interacciones con pacientes o terceros a través del Servicio.
12. Cambios a estos Términos
Podemos actualizar estos Términos de tiempo en tiempo. Los cambios materiales se comunicarán a través de la aplicación o por correo electrónico. El uso continuado del Servicio tras un cambio implica que aceptas los Términos actualizados.
13. Contacto
Preguntas sobre estos Términos: [email protected].